美国、印度和中国面临越来越大的压力，要求他们签署COP17协议

美国、中国和印度正面临着签署一项新的国际协议的巨大压力，该协议将在2015年达成一项雄心勃勃的全球减排协议，并在2020年正式生效。

根据路透的据报道，来自岛屿国家的官员目前正寻求与印度代表团举行双边会谈，呼吁他们放松立场，加入欧盟美国提出的达成新协议的路线图。

与此同时,欧盟联合国气候变化委员会委员康妮·赫泽高(Connie Hedegaard)发出了她迄今为止最严厉的警告，称如果不能达成协议，美国、中国和印度将承担导致谈判破裂的责任。

她在今天上午的新闻发布会上告诉记者:“德班会议的成败取决于少数尚未对欧盟路线图及其必须包含的有意义的内容作出承诺的国家。”

“如果到今天早上四点我还没有看到进一步的进展，我认为德班会谈不会达成协议。这就是我们所面临的。”

她补充说，巴西和南非已经加入了最不发达国家、非洲国家和岛国的行列，支持欧盟美国计划从2020年开始达成一项具有法律约束力的条约，美国、中国和印度成为达成协议的唯一重大障碍。

她说:“我们今天就得让他们上船，时间不多了。”“世界在等着他们。”

这场对峙似乎将持续到凌晨。

无论是中国、美国或印度想成为会谈的失败,归咎于美国不想看到一个重复的巴厘岛峰会被作为交易的一个对手,和中国和印度不愿看到一个楔之间的驱动和其他发展中国家。

然而，美国仍然强烈反对任何为达成具有法律约束力的条约设定明确时间表的协议，而中国和印度则对在人均排放量远远低于工业化国家的情况下，强加有约束力的减排目标的努力持批评态度。

许多非政府组织和发展中国家都表示支持中国和印度的立场，认为包括欧盟在内的工业化经济体应该同意更深入的减排目标。

与此同时，有报道称，会谈将再次超负荷进行，东道主南非正在考虑延长会议时间，这样峰会将在周六晚上或周日上午结束。

官员们还没有公布最新的谈判文本草案，这表明在预定的峰会结束前不可能达成最终协议。然而，考虑到一些高级部长据信已经预订了今晚和明天早上的航班，延长会谈的尝试可能会面临困难。

此外,《卫报》报告了关于成立绿色气候基金的协议现在已经非常接近最终确定，剩下的一个问题是，在选择长期总部之前，该基金的临时所在地应该在哪里。选择是在联合国气候变化秘书处设在德国波恩的办公室，还是在联合国日内瓦的办公室。

还有报道称，在过去的一个小时里，大约有150名抗议者试图闯入会议大厅。

本文最初发表于在BusinessGreen．

_{COP17照片授权联合国气候变化框架公约》。}