这是利用绿色基础设施获取清洁水源的关键时刻

自然生态系统提供基本服务为我们的社区。例如，森林和湿地过滤水我们喝，保护来自洪水和干旱的社区，以及用于鱼群的水生栖息地。

虽然大自然提供了这些绿色基础设施美国的水务公司和其他决策者经常试图用钢筋混凝土来复制这些服务灰色基础设施——通常代价要大得多。特别是在同等的自然生态系统退化的地方，我们建立过滤工厂来清洁水源，水库来调节水流和机械冷却器来保护鱼类免受河流温度升高的影响。尽管健康的生态系统可以降低这些结构的运营成本，但投资于修复或加强各种类型的绿色基础设施却很少被追求——要么作为灰色基础设施的替代品，要么作为补充。

尽管美国依赖灰色基础设施的历史，但现在是提示尺度的关键时刻绿色基础设施的方法的水资源管理。投资于保护和改善自然生态系统的管理，以确保和保护水系统，可以降低成本并创造就业机会。绿色基础设施还可以为我们呼吸的空气、玩耍的地方、与我们共享风景的野生动物以及我们居住的气候提供一系列的共同利益。

下一页:我们为绿色基础设施做好准备了吗?

时间成熟

在美国，大多数灰色基础设施是在40-50年前建立的，当时有大量的联邦拨款，很少有维护资金。这些老化的基础设施需要大量投资，以跟上人口增长的步伐，并修复其磨损。

然而，在财政紧缩的时代，投资水务基础设施的资金正在枯竭。自然，水务公司、水库管理人员和雨水管理人员都在寻求成本更低的解决方案，以满足21世纪的水需求。

那就是在哪里绿色基础设施可以发挥重要作用。

成功的故事

自地标绿基础设施投资上世纪90年代末，在纽约市的卡茨基尔-特拉华州分水岭，美国各地也出现了几项类似的突破。这些案例表明，与传统的灰色基础设施相比，绿色基础设施可以以更低的成本获得清洁的水和其他服务，并带来更大的效益。一些例子包括:

• 丹佛，科罗拉多州。正在投资在其森林流域的变薄和其他火灾风险管理措施中。丹佛的野火的野火可以造成巨大的沉降，可以堵塞公用事业的水摄入量，减少水库存储能力并提高治疗费用。管理防火风险也提高了流域功能，并降低了当地家园，野生动物和渔业的风险。
• 梅德福，矿石。是估计估计1200万美元通过投资河岸森林恢复遮荫流代替安装机械冷水机组，以满足其与流温度相关的清洁水法义务。河岸森林还为栖息地，碳封存和水质提供了益处。
• 波特兰，矿石。禁止伐木是否节省了约2亿美元牛市的分水岭。该市正在关闭伐木道路并去除涵洞等基础设施，以维持下游水质，并为野生动物安全辅助益处。该投资有助于波特兰确保清水，从而有资格获得美国环境保护局（EPA）的过滤避免豁免，从而节省了新的过滤工厂的效用。

下一页:什么阻碍了我们?

扩展绿色基础设施的障碍

尽管成功案例越来越多，但绿色基础设施投资的实践尚未达到规模，留下大量的机会为了提升服务和成本节约未实现。

获得规模的斗争可以与长期的机构挑战列表相关联，包括知识差距和违约灰色基础设施的旧习惯。例如，水公用事业基本上与培训的工程师一起用于构建灰色基础设施。会计标准目前不允许水实用程序使用通常可用于灰色基础设施的自然资本相同的金融机制。和美国EPA这样的关键支持机构有时会缓慢制裁绿色基础设施等创新解决方案，这是由于灰色基础设施经常掌握的标准操作程序。

推着尖端

但是，有令人鼓舞的迹象表明绿色基础设施方法正在接近美国的小点。这美国水资源协会（AWWA）越来越多地与其成员公用事业公司在“水源保护”领域进行合作，这通常集中在绿色基础设施方面。像丹佛、纽约、费城和旧金山这样的大城市开始测试用于水管理的绿色基础设施，作为激励和教育其他社区的榜样。现在，越来越多的环保组织专门从事绿色基础设施投资项目的开发和实施。

此外，还推动提供更多资源，帮助水务公司和其他决策者投资于绿色基础设施。在最近的ACES和生态系统市场会议该项目汇集了生态系统服务领域的科学、实践、机构和决策部门，wri宣布了一份即将发布的绿色基础设施投资文件地球经济学和Manort Sciencess。与工作头衔投资绿色基础设施来源防水，本指导文件旨在提供具有有说服力的案例的水公用事业，地方保护群和私营企业，下一步和/或总体指导的路线图，以将绿色基础设施整合到决策中。该指南将于2013年释放。它只是WRI和我们的合作伙伴更广泛推动的一部分，以将绿色基础设施投资带到倾斜点。

我们正处于关键时刻。自然生态系统继续退化，现有的灰色基础设施继续老化，成本继续上升。即使即将到来的水资源基础设施投资中只有一部分投向了绿色基础设施，节约成本和水资源相关利益的机会也是巨大的。

下一页:绿色基础设施投资指南

WRI.即将发布新的指南，投资绿色基础设施进行源防水今年晚些时候。本出版物的重点是以森林为基础提供清洁水，尽管指南的大部分内容具有更广泛的意义。该指南将领先的绿色基础设施专家和从业者的见解整合为一个单一的、综合的资源，将帮助水资源决策者做到以下几点:

• 确定绿色基础设施投资的流域'成熟'的特征;
• 了解这种方法的科学基础;
• 为绿色基础设施提供商业理由;
• 确定涉众参与过程的关键角色和要素;
• 确定绿色基础设施的潜在金融机制;和
• 从早期绿色基础设施成功案例中绘制关键的外卖。

---

这文章在WriInsights博客上首先出现，并在这里重新打印。

的照片森林流由ZoranKrstic通过Shutterstock提供。