激进的信心:通过建立更好的目标实现绿色

根据我的专业经验，人们谈论的是能源效率，但他们做的是绿色。在我职业生涯的头15年里，我一直在追求人们提高能源效率。在过去的15年里——有一些重叠——人们都在追着我去做环保。

我认为这种差异与建筑环境的目标有关。

上周，我写了一篇关于系统的目标如何反映在它的结构中而实现不同结果的一个非常有效的方法就是改变系统的结构。但更有效的方式是改变系统的目标，这就是为什么它在Donella Meadows列出的系统内干预最多的12个地方中排名第三。

目标存在于系统的每个层次，并且确实相互影响。真正的系统级目标往往非常大，以至于很容易被忽略——系统就是这样做而不是某人说的话。地球，作为一个系统，由化学、生物和物理的正反反馈循环控制。那么，这个系统的目标是什么?如果你看看地球做了什么，它创造并维持生命。但这并不意味着被创造的生命是永恒的。事实上，地球对于消灭它创造的东西是相当无情的。也就是说，在地球上曾经创造的所有物种中，只有大约百分之二的物种今天还存在。

的确，活着就是一个奇迹。

人类的目标又是什么呢?看看人类的所作所为，我想说，这个物种的目标就是成长。人口。消费。财富。面积。所有这些人类状况的强大驱动力(包括对我尊敬的读者的认可)都围绕着增长的目标。

高中生物系的学生明白，在自然世界中无拘无束的成长不是自然。捕食者和被捕食者的简单模型表明，当一个种群变得太大时，另一个开始接管。狼太多，鹿不够;狼死了。狼死了，鹿长大了。鹿太多，食物匮乏，生病的鹿很容易被抓，所以狼就生长，等等。

这和建筑有什么关系?虽然这是一个不完美的类比，但建筑可以被视为捕食者，而猎物是建筑所依赖的资源:土地、水、能源、材料等。随着建筑的增长，这些其他资源在物理上或经济上变得越来越少，这迫使建筑发生变化。人类是复杂的生物，建筑也是复杂的东西，不能简单地从“捕食者”的负面推断中看到。

建筑对人类生活至关重要:它们为我们提供温暖和住所;我们生活在其中，爱在其中;他们帮助我们许多人谋生。然而，建筑及其影响不可能永远持续增长。

癌症漫无目的地生长，直到杀死宿主。我不是说人类是癌症，但我们似乎在无意识地生长，我向你保证，最终被杀死的不是宿主。

所以，如果我们要改变建筑环境的目标或者它会改变吗?很明显，“增长”不能继续作为这个体系的目标。资源约束、环境约束、经济约束都表明，如果我们要符合地球的规律，就必须对建筑环境进行某种形式的自我调节。

在西方，我们开始看到一些这样的情况:能源、水和材料的标准都在朝着减少消耗的方向发展，尽管这些减少的大部分都是从一个令人尴尬的高基数开始的。莱斯利·格瓦拉的报道佳能美国公司的成功然而，这些成功是否有一个恰当的例子呢自然资源保护委员会的大卫·多尼格写道在美国，国会里的一群弱智人士会试图让它慢下来。然而，在世界许多地方，尽管从一个低得多的基数开始，建筑面积和人均消费量正在显著增长。显然，人口增长对建筑环境整体继续增长是否有意义有一定影响。然而，世界范围内建筑面积的增长远远超过了人口的增长，这意味着各方面的限制是必要的。

在一个成熟的社会——如果我们走到那一步——我们可能会强调发展而不是增长，强调质量而不是数量。任何开始超过其生态系统支持能力的种群都会发现，如果没有自我调节，种群的质量和数量都会急剧下降。如果缓解和适应还不够，那么剩下的就是痛苦。

Image CC授权Flickr用户ARBRE进化．