要鼓励创新，甲烷？

下面是一些你不每天都能听到：石油和天然气甲烷法规可以加强创新和领导地位。许多新的方法，以减少对石油和天然气的甲烷排放量正在制定中。监管机构，环保，石油企业和创新者正在共同努力，以制定适合的创新得到认可和奖励的新途径。

我采访的德鲁波默朗茨斯伦贝谢，需要世界上最大的油田服务，什么新的方法和技术，可减少石油和天然气的甲烷排放量，什么他们的影响可能是，什么提供商实现这一潜力。

艾琳NOWLAN：什么是你中的甲烷空间评估的各种令人兴奋的新技术，以及他们可能有什么样的影响？

德鲁波默朗茨：眼下，甲烷排放检测涉及人员开车到井台寻找使用手持式传感器泄漏。这种方法可以找到泄漏，但剧组花了大量的时间开车到偏远地区，有时会发现只有小的泄漏。从研究EDF等显示，大部分石油和天然气的甲烷排放量来自一个小数目的超级发光位置，但是目前的协议是无法优先发现和修复这些大泄漏。这些问题代表了可以用创新来改善目前的方法效率低下。

创新正在开发新的甲烷检测技术，尝试部分或完全自动化的检查，尤其侧重于快速识别超级发射器。These new technologies come in a variety of shapes and sizes  —  from robust sensors than can be deployed永久性上的位置，来移动传感器安装在无人驾驶飞机，直升机，飞机，甚至卫星。通过专注于问题的最重要的组成部分，这些新技术有潜力既减少排放量，比什么是可能与今天的技术，降低成本。

NOWLAN：最近EDF和斯伦贝谢公司已经与石油公司，甲烷法规学者和创新工作。是什么促使这个多元化的群体，以及如何做到法规影响创新？

波默朗茨：The possibility that new technology can yield improved environmental outcomes at reduced cost  —  as well as several successful small-scale tests of those technologies  —  has inspired nearly everyone who works on methane issues. Regulations are significant because they prescribe which technologies can be used for inspection. Current state and federal regulations require use of "best-available technology," but the pathway for new technologies to apply for classification as best-available is ambiguous. Thus, this well-intended requirement has the unintended consequence of slowing the deployment of new technologies.

NOWLAN：可以帮助监管机构评估新的减排方法学什么工具？

波默朗茨：虽然新的甲烷检测方法彼此，并从当前工作的做法完全不同，有两个新工具，可以帮助评估。

第一，斯坦福大学已采取甲烷泄漏了广泛的研究并创建了可以通过一个新的泄漏检测策略来实现的排放量减少量，基于的模型如何敏感的检测器，使用和如何频繁地检测器被部署。

其次，美国科罗拉多州立大学采取了各种各样的二手油田设备和创建试验场其中新技术的检测灵敏度可在甲烷的一个小的，已知量的释放实验来测量。

虽然一些细节仍在商讨中，结合这两个工具可以让监管部门在受控环境中新的甲烷检测技术评估，然后在模型提出的方法部署时，他们可以有多少甲烷排放预防。国家和EDF，环境委员会与斯伦贝谢等人的帮助下，最近发布了白皮书描述这个过程，并提供有关的监管可能会如何鼓励创新甲烷建议。

NOWLAN：从政府，企业，学术界和非政府组织的需要还有什么？

波默朗茨：虽然一些这些新的甲烷检测技术已在试点项目证明是成功，但没有被今天使用广泛，因为他们应该。的主要障碍其广泛部署的是缺乏一个确定的途径，这些新的方法来获得监管部门的批准。

在我看来，为政府，企业，学术界和非政府组织最当务之急是确定一组性能标准的新方法，以及一个途径来证明性能。当然，这些性能标准必须严格足够，只有有效的程序获得批准，但这些标准都有明确的规定，并传达给技术开发者尽快同样重要，这样他们就可以自信地预测哪些技术可能被批准，证明昂贵的开发和示范为最有前途的技术。

此外，标准和评估的过程必须是适当的规模问题。不像炼油厂，上游油气设施尺寸小且数量大。鉴于这种分布，是不实际对在那里他们可以部署每个设备必须证明新的方法，让一个满意的过程，扩大批准类似设施，并在不同的司法管辖区的设施，必须开发。

从上游的石油和天然气设施的甲烷排放代表我们今天面临的最紧迫的环境挑战之一，我们很幸运，许多创造性的科学家和工程师们已经开发出了多种旨在解决这一问题的新技术的阵列。随着政府，企业，学术界和非政府组织走到一起，我们可以开发和部署这些技术对环境和行业的利益。