理解没有增长的繁荣

“事实是，目前还没有可信的、社会公正的、生态可持续的方案来让世界90亿人口的收入持续增长。”

这段可怕的引文来自“没有增长繁荣?向可持续经济的转型，”发表的可持续发展委员会该组织是英国政府的可持续发展监督机构。竞彩足球app怎么下载这份报告是由由…领导的委员会进行了一年的调查的结果蒂姆•杰克逊教授他在整个职业生涯中一直在发展这一基本概念。

这些发现很重要，因为它们解决了基本问题。为什么我们现在的经济是不可持续的?我们如何才能过渡到可持续的经济?

我们目前的经济困难使我们很容易说这些挑战是另一天的事情，但是，正如杰克逊所说的，“在经济下滑的时候，没有增长的繁荣是一个很好的锦囊妙计。”

要充分评价这份报告的深度和广度是困难的，但这里有10个要点:

1. 无论是现在还是将来，经济增长都无法带来繁荣。贫穷国家迫切需要进一步的经济发展，但是已经富裕的国家需要吗?
2. 当前的动荡和衰退是我们所追求的那种增长的结果。
3. 把繁荣理解为财产或收入是失败的，因为超过一定的限度，两者都不能提高人们的生活满意度或发展指标。
4. 增长困境:当前的经济结构意味着增长是不可持续的，但“反增长”(计划减少经济产出)是不稳定的。
5. 在最近的一段时间里，出现了相对脱钩(单位活动的影响较小)，但我们需要绝对脱钩(总影响较小)。
6. 我们现在被困在一个生产和消费新奇事物的“铁笼子”里。
7. 绿色刺激在短期内是明智的，但仍假定消费恢复持续增长。
8. 关于可持续性的新宏观经济学将以稳定、分配平等、可持竞彩足球app怎么下载续的产量水平和保护自然资源为基础。
9. 当前的消费文化需要成为一种“限量繁荣”的社会逻辑。
10. 政府需要找到一种新的方式来确保稳定，同时确保未来的繁荣。

有必要从报告中抽出一段更长的引文来说明，如果没有系统层面的改变，为什么依赖生态效率是不够的。

“效率是一个伟大的想法。而资本主义有时能实现这一点。但即使增长引擎带来了生产率的提高，它也会推动吞吐量的增长。没有任何证据表明，如果增长要与可持续性保持一致，效率就必须超过——而且将继续超过——规模。”竞彩足球app怎么下载

从根本上说，这份报告要传达的信息是:如果我们试图建立一个可持续的未来，要求每个人通过物质财富玩地位游戏——也就是说，我们继续消费主义文化——那么我们将失败。

这对我们这些和公司一起致力于可持续发展的人来说是一个巨大的挑战。竞彩足球app怎么下载在我们与企业的合作中未来论坛，我们一直在推动“双赢”的机会议程，把可持续发展放在首位竞彩足球app怎么下载商业策略,产品和服务创新和新的商业模式。这些努力在今天处于领先地位，但不幸的是，在当前的消费主义文化。

企业从更可持续的产品和服务中获利是不够的。宏观经济体系的精髓需要改变，以创造新的“双赢”商业机会，在一定范围内培育繁荣的文化，而不是消费主义。

报告最后提出了实现可持续经济的12个步骤。乍一看，它们似乎不太可能。但其中许多举措与奥巴马政府的提议相吻合，比如投资基础设施、监管金融和制定明确的排放上限。而且，历史表明，不同形式的资本主义是在变革和危机时期发展起来的。

提供的可能性是，在未来，“人类可以繁荣昌盛，实现更大的社会凝聚力，找到更高水平的福祉，并仍然减少他们对环境的物质影响。”That is something worth trying for. We are only at the beginning of that difficult transition.

大卫·本特(David Bent)是麻省理工学院(mit)商业策略主管未来论坛这是一家总部设在英国的非营利性可持续发展组织。

_{图片:可持续发展委员会提供的“无增长的繁荣”报告封面}