关于水力压裂风险的真实故事
对天然气的水力压裂法(hydraulic fracturing，简称压裂法)的争议进行分类，无疑是一项挑战。
许多能源公司的管理层及其行业协会一再重申，没有记录在案的天然气水力压裂水污染事件。
相比之下，社区和环保组织网站上的许多视频记录了人们在压裂作业后焚烧自家水龙头和井水的情况。
真正的故事被双方频繁的讨论弄得模糊不清。
长期以来，有太多公司的管理层和行业协会奉行“包围圈，枪毙信使”的策略，尽管有些人终于意识到，阻碍并不是建立公众信任的好策略。
作为社区的视频中，水体污染事件更可能扰乱接近地表或故障以及建设（管固井差）气体的口袋或者钻探活动的结果，而不是断裂，因为它的技术定义。
水力压裂法需要在数千磅的压力下注入数百万加仑的水，以打破地表以下数千英尺的页岩气地层。这些页岩岩层通常被数千英尺的不透水岩层与地下水隔开，而地下水通常只在地表以下数百英尺处发现。
页岩本身通常是几百英尺厚。会发生什么事在那个深度是很难观察到，但到目前为止，压裂期间和持续的水井取样使用微震测量，很少有积累的证据表明，骨折本身允许的化学物质逃逸到上方的含水层。
相反，观察到的危害与向每个井场输送数百万加仑的水和数千加仑的化学品有关;在钻孔中正确放置管道和防护水泥;储存压裂过程中返回地面的水和化学物质(包括天然气生产过程中地层中自然产生的有毒化学物质);运送和处理废水;以及管理空气污染物。
用…的话来说能源投资者Tudor, Pickering, Holt & Company“简单地说，[破裂]化学品和钻井废弃物比地下几英里更危险的地上。”
爆炸，污染事故，以及数以百万计的罚款美元清楚，证据确凿，很多事情都可能出错，并有。都铎，皮克林恰如其分地刻画了行业的“无记录的事件”辩护是这样的：“这是非常有用的诉讼，但不能在公众舆论的法庭”。
与我一起工作的投资者对这个讨论提出了不同于企业管理层和社区积极分子的战斗部队的观点。投资者关注压裂作业的整个生命周期，即压裂技术用于开采页岩气的所有活动。投资者希望从企业经理那里获得更多关于压裂风险和回报的信息。投资者需要确保公司经理通过解决实际的经营风险来降低环境健康和商业风险，并确保他们从降低成本和增加利润的良好的环境实践中获得非常真实的商业回报。
公司可以在压裂的整个生命周期内采取多种保护措施来减少危险。
许多这些使良好的金融意识。他们可以减少固定和移动的淡水供应和移动以及处理废水的成本;防止的有价值的化学品，例如可以出售的甲烷气体浪费的空气排放;同时减少了所需的事故压裂风险较低的化学添加剂的数量和毒性。
例如:
•威廉姆斯公司，通过一个叫做“绿色的完成，“收集并销售那些本来会被排放到大气或燃烧掉的气体。”绿色完工要求对设备进行投资，这些设备可以从一个场地转移到另一个场地;EPA估计这些绿色完工的项目可以在一年左右的时间内收回成本。
•Range资源报告宾夕法尼亚州马塞勒斯页岩区每口井的废水回收再利用可节省约20万美元。同样的,切萨皮克能源报告称，通过对位于马塞勒斯页岩的东部分部的废水进行回收再利用，每年可以节省1200万美元。回收和再利用降低了对淡水的需求，降低了卡车运输和公路维修的成本。
•切萨皮克能源报道称，该公司已经在其大部分页岩区块中消除了25%的压裂液添加剂。
保护措施是有用的保险，即使在没有直接、明显的美元储蓄的地方。与污染事故、律师费和罚款的成本相比，对水泥进行额外的测试，以发现可能导致天然气泄漏的缺陷，这是一个相对较小的代价。此外，在钻探前对邻近的水井进行测试，可以防止因天然气储量接近地表而遭到诉讼。这在宾夕法尼亚州尤其重要，例如，当地法规认为，在钻井6个月内，新井半径1000英尺范围内的私人饮用水受到污染，是钻井工人的过错。
能源生产行业的巨大创新将进一步减少压裂作业带来的危害。从更绿色的化学替代品中可以赚钱。贝克已经开发了新产品线和毒性评分系统这样能源公司就可以选择毒性较低的添加剂来满足他们的需求。压裂技术声称其生态绿化添加剂，运至工地粉末不是液体的形式，已经被“利用绿色化学的原理设计的。”粉末状化学物质可以降低液体化学品泄漏的风险，在途中到井场。哈里伯顿公司还开发了毒性评分系统和新产品线。厄尔巴索使用在路易斯安那州的压裂作业中，哈利伯顿研发的“清洁流”紫外线杀菌技术取代了2400加仑的有毒杀菌剂。Apache公司技术经理卡尔·库珀这样描述化学减量:“基本上，没有人愿意为他们不需要的化学药品付钱，我们发现，我们可以用侵入性小得多的化学药品来代替不可降解的杀生剂……”
能源公司不仅必须承认公众的担忧是合理的，而且也不能坐等监管机构下令采取行动。2009年的一份报告地下水保护委员会(一个由各州监管机构组成的组织)总结说，“各州的石油和天然气法规在直接保护水资源方面设计得足够充分”，但实际上，监管机构一直在匆忙追赶页岩压裂技术在过去10年的指数级增长。科罗拉多州是第一个加强监管的州之一2007年重组了石油和天然气委员会更好地解决环境问题，减少行业影响力。自2009年以来，水光的提高钻探和不断增长的污染事件，阿肯色州，怀俄明州，宾夕法尼亚州和俄亥俄州收紧了控制和纽约州实行了暂停，同时发展自己的收紧管理方案。即使在监管结构已得到增强，足够的预算和缺乏政治意愿可以挖空监督。
国家监管机构一直在增加化学披露要求，并且地下水保护委员会已经建立了一个网站，www.fracfocus.org许多公司都自愿将其化学品逐一列在清单上。但许多公司的披露仅限于不完整的和广泛的批评材料安全数据表(MSDSs)
天然气行业仍有两派意见分歧，一派认为有必要提高其用于压裂的化学物质的透明度，另一派出于保护专有化学配方(“知识产权”)的利益，主张少披露而不是多披露。
环境保护基金(Environmental Defense Fund)和西南能源公司(Southwestern Energy Company)联手向德州立法机构提交了一项法案，希望该法案能成为州立法机构填补信息披露漏洞的全国典范。他们最初获得了另外五家公司的支持——Apache、El Paso、Petrohawk、Pioneer和Talisman。EDF的单词“这些是了解如何才能赢得公众的信任的公司。”它是在得克萨斯州众议院减弱后，该法案的其他六家公司获得了支持。但是，它在得克萨斯参议院进一步淡化，以至于EDF和西南质疑实际上正在实现全面披露的目标。
最终的立法代表得克萨斯州的进步，但尽管如此，它似乎是行业落后仍然站立在赢得公众的信任的方式。用…的话来说雪佛龙公司高管“我们已经用这种“知识产权”问题作为一个方便的借口移动缓慢。”
不健康的空气排放可能会对未来的天然气发展造成更大的制约，除非能源行业自愿或出于监管而实施更严格的控制。在人口稀少的地区，比如犹他州的Uintah盆地和怀俄明州,索伯莱特郡该地区的空气质量问题已经促使钻井公司在这两方面实施了广泛的控制措施现有和新井。排放量也都在达拉斯 - 沃斯堡地区的问题，一个大都市坐在顶上德州的Barnett页岩违反了臭氧国家空气质量标准。
价格公司支付赚取“社会经营许可”不仅仅是一个钻探许可证的管理费更多。它还包括在州和地方制定允许，因为没有任何问题公司保证和燃烧水龙头和爆炸的现实之间的脱节的暂停非常真实成本的公司都会发生。为了赢得和保持其社会经营许可证，企业必须坦诚地回应市民的关注，并说明他们已经制定可衡量的绩效目标和具体行动，他们正在采取。企业还应该承认现实，当他们无法达到监管标准的报告;例如，护身符的帖子在其网站上，它收到了宾夕法尼亚州的违规通知及其回应。
在公众呼声和股东要求提高透明度的推动下，各公司对压裂作业的报道越来越好。但他们还有很长的路要走。就重大环境和商业风险制订一套主要业绩指标和最佳管理措施，是促进改善问责制的一个有希望的方法。就这些问题达成协议并进行报告，可以区分领导者和落后者，合理投资和风险过大的投资。
最有可能得到投资者信任和最容易受到当地社区欢迎的公司将是:
•对自愿行为有一个全面、透明的记录减少化学品的数量和毒性;
•开发减少淡水使用的创新方法- 例如，再循环压裂废水或使用生理盐水或工业废水为压裂;
•系统库存和减少废气排放包括在适当情况下采用环保的完井方式，以及以封闭的废物贮存构筑物取代露天矿坑;
•密切监督承包商防止粗制滥造，展示快速应急反应能力;
知道垃圾里有什么以及它会发生什么;
•预测并回应当地社区噪声，道路损伤和其它滋扰关注;和
•承认违反监管规定和教训，从他们身上学到。
如果在解决公共问题,公司主要回答,它符合所有适用的规定,买家请注意:遵守法规的断言通常是一个落后的回应,显示出缺乏主动性减少环境和商业风险和失败的探索超越合规的环境和商业利益。
图片CC由Flickr用户授权马塞勒斯抗议。
