当66岁的科西莫·迪比亚西(Cosimo Di Biasi)决定今天是钓鱼的好日子时，他从下午5点开始钓鱼。他驱车4英里到达托瑞圣萨比纳港，登上他那艘21英尺长的玻璃纤维船Nonno Ugo，向南航行了半小时，到达意大利南部普利亚的一个海洋保护区。
岩石海岸点缀着沙滩，在一个小小的半岛的顶端，一座雄伟的塔俯瞰着海岸。这座塔是16世纪阿拉贡人为了发现入侵的土耳其人而建造的，现在它是Torre Guaceto的象征。Torre Guaceto是一个海洋保护区，占地5400英亩，海岸线长达5英里，只允许5艘船和7名渔民捕鱼。
迪比亚西从10岁起就一直在该地区工作。他会翘课和父亲一起去钓鱼，还会带几篮鱼去老师那里找缺席的理由。尽管如此，她还是三次让他六年级不及格。
当他的船就位后，迪比亚西将这张半英里长的铅网抛入水中，然后由一系列漂浮的浮标支撑着。在这个快速的手术之后，渔夫回到了家。这堵无形的墙会整夜躺着，等待鱼儿上钩。第二天早上，迪比亚西在日出时醒来，去酒吧喝了杯咖啡，吃了个牛角面包，然后驾着他的船回到保护区，把当天捕获的大量鱼装上船。
回到圣萨比纳的港口，当地人、餐馆老板和其他买家都在等迪比亚西。许多人已经保留了迪比亚西前一天晚上捕获的鱼。鲻鱼等物种在这里很常见;它们惊人的体型让Di Biasi的捕获物与众不同。
当地中海的其他渔民每天晚上出去捕捞从凤尾鱼到海豚的各种鱼类，努力维持生计时，Torre Guaceto的渔民每周只进入保护区一次，每天的收入高达1万美元。它们是一项合作管理项目的一部分，该项目旨在让海洋在经济繁荣的同时恢复元气。
经过多年的斗争和冲突，今天看来像是童话故事。
但经过多年的斗争和冲突，今天看来像是童话故事。早在25年前，在这个饱受有组织犯罪和对自然资源大肆开采之苦的地区，自然资源保护主义者就开始了与当地利益相关者合作的艰巨任务。现在，这些渔民成了海洋保护区最大的盟友。
“我们是守护者，”迪比亚西自豪地说。“这片海域是我们的。”
历史性的剥削
亚历山德罗•奇科利拉是自然保护区管理实体财团的负责人，他说，在2001年接管之前，这片海岸是无人区。有组织犯罪在该地区有一个据点，利用托里·瓜塞托海岸作为烟草和毒品走私的港口。
Ciccolella告诉我们，总有一天Torre Guaceto会成为替补。但我们不相信他，也不在乎，”迪比亚西说。
渔民们会在水下引爆自制炸弹，捕捉漂浮到水面的死鱼。然而，在这个过程中，它们正在杀死海洋生物，破坏珊瑚礁，冒着生命危险。此外，大部分的死亡都进入了海底，而海水中充满了尘雾。根据Ciccolella的说法，渔民们认为他们永远在大海中耕作。
2001年，由世界野生动物基金会和附近城市布林迪西和卡罗维诺组成的财团决定将保护区的水域关闭5年，让它从过去的开发中恢复过来。
“他们夺走了我们的一片大海。我们曾经把船放在那里，塔是我们做饭和闲逛的地方，”德比亚西说。“从一天到另一天，我们不能再钓鱼了。”
渔民和保护区的管理人员之间产生了摩擦，摩擦升级到划破轮胎和车窗。为了表明自己的立场，当地渔民在夜间继续非法捕鱼，即使他们还有剩余的海域可以捕鱼。海岸警卫队偶尔会抓住他们，没收他们的船只并处以高额罚款。
他们从我们身边夺走了一片大海。
“我们需要知道水下有什么，并让它们恢复过来，”Ciccolella在解释禁止捕鱼时说。“我们能够做到这一点，因为这个区域不是太大，更容易与更少的人进行推理。但少量储备的好处远远超出你的想象。”
恢复丰富
Paolo Guidetti是法国尼斯大学的生态学教授，他在发展保护区的可持续捕鱼模式中发挥了关键作用。他说，与渔民开始对话并不容易，但这对保护区的成功至关重要。2005年，在禁渔五年之后，渔民被允许进入渔业试验。
“我们遇到了上帝的丰盛，”迪比亚西说。渔获量是外围地区的5倍，渔获量更大，价值更高。
该财团与Guidetti和Marcello Longo合作慢食普利亚区该组织是一项国际运动的地方分会，旨在对抗世界各地地方饮食文化的消失。他们与困惑的渔民组织了会议，制定了一项协议，在保护该地区生物多样性的同时重新开始捕鱼。
Guidetti兴奋地说:“渔民们自己提议每周只钓一次鱼。”渔民也将使用更短的渔网——0.75英里长而不是2.5英里长——和更大的网眼来释放较小的鱼和幼鱼。
虽然在外海捕鱼一天可以给渔民们带来几百美元的收入，但在Torre Guaceto，渔民们有奇迹般的日子，Di Biasi说，一天可以捕到价值1万美元的鱼。
生物多样性已经恢复，在接下来的几年里，由于新的(但有限的)捕捞压力，渔获量稳定在几乎是外部水域渔获量的两倍。根据生物学家Guidetti的说法，Torre Guaceto的每单位渔获量在地中海是最高的。
这位生物学家确信，将渔民纳入决策过程使Torre Guaceto成为一个成功的故事。在认识到保护该地区的价值后，非法捕捞基本上停止了。渔民变成了哨兵，帮助海岸警卫队发现偷猎者。研究人员和管理人员与渔民建立了友谊。Guidetti说:“自上而下的部长级方法从来没有奏效过。”
保护区的积极成果远远超出了Torre Guaceto水域的限制。
保护区内鱼类数量的增加迫使幼鱼离开该区域去寻找自己的领地。这种溢出效应被称为“保护区效应”，直接惠及保护区周围的地区。但圣所还有一个更重要的贡献。由于捕捞压力较小，保护区内的雌性白鲷可以长到外面雌性的两倍大，并生产100多倍的卵。一个独特的研究guidtti跟踪这些鱼卵，发现海流把它们带往南几百英里，在很远的地方重新繁殖。他称之为“阵雨效应”。
自上而下的部长级方法从未奏效。
Guidetti说，Torre Guaceto是世界上唯一一个对鱼类数量进行持续和精确监测的保护区，这显示了一个良好的共同管理的海洋保护区的积极影响。
Guidetti说:“最好每30公里就有一个Torre Guaceto，这样就可以在海洋的其他地方重新繁殖。”
扩大保护
海洋保护区最大的问题似乎是控制和管理。许多类似Torre Guaceto的项目都失败了，因为缺乏对该地区的精确控制。现在，经过多年的努力，托雷·瓜塞托可以指望意大利海岸警卫队和渔民的严密警戒了。但即使有这样的控制，一些非法捕鱼仍然发生在夜间。
今天，一件不太可能发生的事情正在发生:渔民是要求保护海洋的人。“我们要求主管扩大海洋保护区，”迪比亚西说。环境部正在研究这一要求。与此同时，来自附近城镇的另外10名渔民已经开始用更短的网和更大的网眼捕鱼，希望保护区能很快扩大到他们的海岸线。
现在迪比亚西去小学解释可持续捕鱼的重要性。他还去了其他地中海国家的渔业社区，告诉那些怀疑的渔民，在保护海洋的同时也可以赚到更多的钱。
迪比亚西说:“我们希望他们能效仿我们，建立一个海洋保护区。”“我们花了一些时间才明白这一点，但现在我们希望其他人也能这样做。”
