Farmworkers are deemed 'essential' but are not protected from COVID-19

十六名男子在萨克拉门托三角洲的一个农场上趋于崭露头角的葡萄在日出时击中了田野，到达堆积的汽车和货车。

当美国人在全国大部分地区都避开了地方，洗手并确保留在距离别人六英尺的距离，这是杂货店的杂货店。在一天结束时，大多数撤退到狭窄，拥挤的宿舍，睡了几个房间。

他们不是Coronavirus Deniers：大流行吓坏了他们。

在论坛上，联合农场工人联盟在Facebook上领导，他们发泄被称为“必不可少”，关于被迫工作但感到一次性，没有政府任务的议定书，以保护其健康。他们害怕工作，害怕不起作用。

全国粮食供应的前线劳动力，在新闻中最近但通常是看不见的，是贫穷和绝望的。加利福尼亚州的500,000到80万台农业工人的三分之二是无证的，所以从Coronavirus救助法案中排除。农场工作是他们在生存的情况下 - 如果它没有让他们生病。

那是一个很大的话。除了在冠状病毒的道路上，他们在移动日常的情况下，农业工人作为一个群体的患者面临严重患有Covid-19的风险。平均预期寿命为49岁，他们生病，比一般人群更大的速度。根据国家Farmworker Healtal Inc.的报告，他们特别容易发生哮喘，慢性支气管炎和真菌感染等呼吸疾病，如哮喘，慢性支气管炎和真菌感染。

加利福尼亚州的500,000到80万台农业工人的三分之二是无证的，所以从Coronavirus救助法案中排除。农场工作是他们在生存的情况下 - 如果它没有让他们生病。

在过去十年中，在录制的热浪，野火，干旱和洪水 - 天气极端与气候变化有关的情况下进行培训 - 加剧了他们的健康风险，正在进行的研究研究。

随着春天踢出农业旺季，预计今年美国大陆平均温暖，农业工人的行列将在未来几周内膨胀 - 同时冠状病毒预计将达到其在加利福尼亚州最致命的影响。倡导者和研究人员表示，除非这些基本工人如何被迫生活和工作，否则灾难覆盖地平线。

“我的担心是，一旦Covid-19进入了农场工业人口，就会非常困难，无论工作场所发生的事情如何，都是在中国农业健康和安全方面的经理（wcahs）在加利福尼亚大学，戴维斯，正在调查农场工人极端天气的健康后果。

该中心正在与农场，工人倡导者和公共机构（如加州职业安全和健康（CAL / OSHA））合作，以找到减轻电池农场的风险的方法。它创建了一系列方法，农场可以帮助保护工人，包括建立询问工人的计划，当他们到达工作时症状，并创造带有录像带的边界，以保持至少六英尺。

骑马说，雇主正在采取措施，使工人替代行减少以限制密切联系，以限制密切联系，riden说。

她补充说，“我们听说他们正在努力调整和改变可能。他们希望让工人安全，也担心业务。”

美国农民坚持认为他们正在努力帮助他们在这种经济崩溃的工人方面。在农业行业的艰苦游说之后，特朗普政府将援助235亿美元用于农民作为其中的一部分$ 2万亿Covid-19刺激账单由国会通过。它赋予农业秘书邓·普通，分配了几乎没有国会监督的资金。该法案不包括农民应如何保护其工人，如果有的话，从病毒或长期改革以确保其健康状况。

沉默准则

自愿工作指南是小措施，riden承认，以及农业工人的倡导者称他们几乎毫无价值。

农业工人已收到文件，展示允许他们在公共场合合法地移动的当局，作为将社会追踪全面停止的一部分，即德国Centro de La Cultura Campesina LuisMagaña表示，即长期倡导移民圣Joaquin山谷的家庭。

但他说，许多农业工人尚未讲述如何浏览Coronavirus的一句话。“他们从他们在新闻中阅读并听取社区的听证会上了解病毒，”他说。“他们知道他们应该戴手套和面具并远离所有这些东西。”但他们处于一种情况下，他们不觉得他们有自由发言。

罢工的那一刻就是现在，农业工人认为媒体聚光灯作为珍稀基本工人的一部分，使社会远离完全停滞不前。

工人可能拥有该国最具吸引力的工作 - 最低工资，没有利益，长时间，危险条件 - 如此被低估的是雇主依赖无证墨西哥移民和宾馆，临时签证才能进行临时签证，Magaña补充道。“但是，”他说，“工作仍然有竞争力。”

同样的原因工作人员冒着健康挑选，种植和包装，当他们从灼热的阳光下令人沮丧或窒息风力的农药粉尘时，Magaña说，这是他们在感到恶心或剥削时工作的原因：他们需要钱。

A large concern, he said, is that farmworkers will continue to work if they feel sick because they have no sick leave. Or, they will not report their illness out of fear that if they test positive for the coronavirus, their co-workers will be thrown out of their jobs and quarantined. Repercussions have taught them a kind of code ofomerta - 沉默，马格尼亚说。

Magaña的Farmworkers同意。“别无选择，”何塞C.曾在32岁的时候曾在15年前从瓦哈卡越过加州的加利福尼亚以来一直在努力。（他不希望他的全名，因为他没有记录。）

这些日子，已婚有三个孩子，9,7和2岁，何塞从斯托克斯通勤，其中五名其他工人在三角洲倾向于葡萄和其他浆果，距离现在 - 寂寞的道路约45分钟。

他指责为他沙哑的喉咙杀虫剂(“所有of us workers have allergies, or something like allergies"), the workers' salaries for their need to carpool ("If we could, we'd drive alone now") and adverse political winds for leaving farmworkers such as himself without any concrete relief.

但是，大流行是证明农场需要工作人员，就像工人需要他们一样，倡导者说。罢工的那一刻就是现在，农业工人认为媒体聚光灯作为珍稀基本工人的一部分，使社会远离完全停滞不前。

“我们感到乐意，也许比以往任何时候一样”

倡导者正在推动有助于农场工人在冠状病毒和超越它的措施的措施。当一个17岁的怀孕的农厂于2008年死于热风中风时，因为饮用水离她收获的地方太远（尽管自2005年以来，旨在防止这些东西的书籍规定），但抗议导致了加强安全法规。

但极端的热量仍在使农场工生病并杀死它们。法律仍在被蔑视。倡导者说这是最新的，大多数致命的威胁都提供了一个机会，使持久改革能够帮助工人抵御更频繁的天气极端的不良影响。

我们是必不可少的，但我们仍然需要担心被驱逐出境，而我们必须担心在工作中生病或从冠状病毒中死亡。

On social media and in interviews, groups such as the UFW have seized the opportunity to say that farmworkers are always essential to keep the nation fed.

4月2日，UFW致电近两周致电农业产业呼吁采用实际改革，这些改革将保护农业工人免受哥哥鲁斯队达到农业国家的灾难性后果，联盟UFW发布了另一个，更长的一个。

改革的信件请求是长期以来的保护列表的一部分，农民工人的领导者自爱德华·默罗的1960年纪录片“收获”，激发了60年前的农业工会联盟运动。

在纸上，改变听起来不太可能询问。

由UFW总统签署的信，Teresa Romero及其秘书财务主管，Armando Elenes，呼吁农民提供延长的病假，消除所需医生在工人索赔日子时，使工作场所计划能够实施社会疏散和其他措施强制性，并为工人轻松访问医疗服务。它要求为大多数非联盟工人提供筛选，测试和治疗以及危害以薪酬筹集的形式或每小时2美元至3美元的奖金支付。

但是，无证的工人在他们的Facebook页面中表示他们希望他们认为他们永远不会在当前的行政方面获得：法律地位的途径。

"We are essential, but we still have to worry about getting deported, while we have to worry about getting sick on the job or dying from the coronavirus," Jose C. said. "We do feel exploited, maybe more than ever."

这个故事最初出现在贯穿新闻并在这里重新发布作为覆盖气候的一部分，全球新闻协商加强气候故事的覆盖范围。