煤炭是便宜的替代品没有竞争力，行业的真实成本，甚至更高

用电超越你的每月账单中显示的内容相关的成本。

当能源来自煤炭，谁住顺风居民通过支付健康状况较差并且，与所有的化石燃料，整个世界都在一个形式支付这种燃烧温暖的气候。清理或关闭全美最脏电厂可以帮助阻止各地的损害。

作为大气科学家我有两个同学合作，以计算一些经常被忽略燃煤电厂的成本。我们发现，公众健康和环境的破坏电力这一来源引起远远超过了金钱的发电机从他们卖电收入。

三美分是不够的

德州花大约11美分每度电千瓦时，足以电源几天电视，不管它是如何产生的。大部分的收入支付的动力被传输到家庭和销售给消费者。不到3分钱从德克萨斯电费每11美分流向产生电力的公司。

这三个便士不包括即使在每种情况下运行燃煤电厂的直接成本。

超过24％的燃煤电力供应少电力产生德克萨斯，约三分之一左右下在2017年关闭的以下三个大型燃煤电厂早在2018年的Luminant，即关闭了许多这些植物的公司称他们“经济困难”即使煤炭是德州便宜平均比在美国

煤的困境不限于得克萨斯州。作为燃料的结果是竞争中处于劣势，全国530个煤厂275关闭或者是转化成天然气2002年和2018年之间。

碳的社会成本

如果公用事业不得不为污染德州燃煤发电厂产生的成本补偿社会，甚至更多的人将是砧板上。这一概念的基本原理，被称为污染的社会成本，是产生电能释放污染，危害气候和公共卫生。发电的煤炭结果每千瓦时在2斤以上气候变暖二氧化碳随着其他污染物那危害人体健康。

假设二氧化碳的社会成本约为$ 52％的吨，一系列政府估计的中间附近，那么所造成的燃煤发电厂排放的损害是每千瓦时约5分钱，就在气候变化方面。

如果公用事业不得不为污染德州燃煤发电厂产生的成本补偿社会，甚至更多的人将是砧板上。

那些对气候的影响是所有我们所研究的13个德州燃煤电厂的相当一致。这是因为每个电厂燃煤的相似量发电的每千瓦时。对于全球变暖，减排的位置是无关紧要的，因为二氧化碳在大气中积累了几个世纪，其影响全球。

为了健康，给定的煤电厂事项的位置，因为当燃煤电厂的污染发出的近或逆风人口稠密的城市地区的更多人暴露。更大的差异来自于各种污染控制设备的差距燃煤电站安装引起的。

大多数燃煤电厂已经控制了两种污染物是其发电的副产品，灰和汞，非常有效。这使得两种污染物，氮氧化物和二氧化硫，是最损害公众健康。

氮氧化物的排放在大气中以形成地面臭氧发生反应，有时也被称为烟雾。二氧化硫转换成被称为颗粒微观粒子物质的心脏发作，中风和其他疾病的增长率。

这两个在一起，电厂排放污染物杀死的美国人几万每年，科学家估计。

最脏的植物

在我们的研究中，我们进行了计算机模型来模拟多少空气质量和健康将改善，如果某些德州燃煤电厂关闭。正如我们发表的一篇文章中解释杂志空气与废物管理协会我们发现，燃煤发电厂缺乏现代设备来控制硫和氮污染造成更损害公众健康比洁净厂房。

某些燃煤发电厂排放的五倍之多氮氧化物作为洁净厂房，而其他人发出20次以上的二氧化硫比有现代洗涤器的人。

总体而言，我们估计，德州燃煤电厂在2015年负责每年数百人死亡，主要是由于从unscrubbed硫污染颗粒物。

硫和氮的规定

最脏电厂仍然通过的州和联邦法规拼凑而成的缝隙滑落发出比竞争对手这么多的污染。

全国限额与交易计划氮氧化物排放量和二氧化硫的排放，如联邦酸雨计划，让企业换他们的津贴用于发射污染。

最脏电厂仍然通过的州和联邦法规拼凑而成的缝隙滑落发出比竞争对手这么多的污染。

这可以是一个成本效益的方法，因为它促使公用事业自己的行为。但EPA未能削减国家帽尽快电厂已清理或关闭。这种无为造成的污染津贴的过剩和开着自己价格下降到只有几分钱每吨，即使所产生的健康和环境的破坏是典型的价值数千每吨美元。

当局已不均匀地施加更直接的规定。环保局已要求氮氧化物和二氧化硫在新的煤电厂控制装置自80年代初，但不一定是在旧的。一个2014的研究由美国杜克大学的研究人员发现，美国的近80％燃煤电厂未达标污染限制新工厂的需要。

国家已授权发电厂严格的氮氧化物控制在违反臭氧烟雾标准的城市，但不是在处于上风这些地区的时间地点。

最规定要求硫净化大约十年前，作为其计划在景区减少霾的一部分。但得克萨斯未能完成自己的区域性灰霾规则规划了近十年的时间，把它留给环保局步骤。

尽管环保部门建议严格植物逐植物二氧化硫在2016年规则的那些相似的其他国家强制执行，环保局提出了一种新限额和贸易程序，将不需要减少污染在得克萨斯州的。

逐步淘汰

即使联邦和州法规保持这种松懈，煤厂不会永远持续下去。该平均美国燃煤电厂是39岁。在得克萨斯州的三个，在2018年初关闭了在该州的五个最污染的人，我们的研究当中。一个第四可以通过早期的2019关闭。

该得克萨斯州闭包是一个国家的一部分和全球波。煤炭成为发电的不那么流行的源由于它成本，在大多数位置比等替代天然气，风能和太阳能发电更多。

不过，煤炭污染持续温暖气候和每年杀死的美国人成千上万，拖延不可避免的谈到，在我们大家的沉重代价。