宣言对企业的理想主义者:当女孩遇到油
石油巨头和我在1999年夏天聚在一起这一切都始于几个月前,在纽黑文,康涅狄格州一个拥挤的演讲厅。
约翰布朗,是当时英国石油公司首席执行官,来实现他的宏伟计划,以减少公司的温室气体排放量的演讲。他最近打破行列,他的油巨人同行成为主要能源公司的第一头承认气候变化和推动作用的现实。
他说:“公司与它们所工作的社会是密不可分的。”“我们赚不到钱就会去别的地方生活。这也是我们的社会。为我们工作的人也是公民。他们对自己和家人充满希望和恐惧。想要长期成功运营的公司不能脱离社会。”
十年后,这将是标准的CEO散文,但在当时布朗的高谈阔论是薄荷给我。我降落在BP在伦敦的行政办公室实习,高兴能有几个月,但不确定它是否会多于夏季一扔证明什么。
我一开始感到惊喜,然后被我发现的东西吸引了:一群衣着整洁、穿着考究的男人(还有几个女人)散发着可爱而干练的英国智慧,他们在世界各地从事过不同的工作,从实际操作到金融到政府事务。对我来说最重要的是,他们似乎一直在谈论公司在社会中的角色,无论是对抗气候变化,还是支持公司运营的社区。我关心社会公正,但不知道私营部门的人也这么想,而且听到企业高管这么说,我很着迷。我觉得自己像一个美国交换生第一次听到意大利语。
我爱上了那个BP。而BP爱我回来,让我住在印尼,围绕远程气田社会问题的工作机会;那么中国,确保了化学品合资企业工人和社区的安全;然后在英国再次,与世界各地的同事们更好地理解和支持人权合作。
英国石油公司支付我帮助居住在其项目的人,因为这反过来将有助于其业务。我住做得很好,做得不错的陈词滥调,我完全被迷住。我心爱的公司竟然让我创建一个公益项目建议联合国的倡议,以澄清人权企业的责任,旨在建立国际政策来帮助更多的人。
于是石油巨头打破了我的心脏。
我应该看到它的到来。在什么会变成是最近几年布朗的首席执行官任期中,BP有一些可怕的事故和布朗丑闻的阴云下,最终辞职。托尼·海沃德,勘探和生产部门的负责人,接管,不再强调渐进的立场是布朗曾在人权和可再生能源放样,并承诺将专注“之类的安全可靠运营的激光” - 承诺将被出卖在壮观的时尚。我离开了BP对联合国项目的全职工作,但由于分手多到什么我是追求比我要走了:这不是你,是我。
随后赶来的深水地平线钻井平台爆炸和BP,在之后出现。我的前雇主被刻画不是那种和关怀,但操控性的杀气,比罗密欧更麦克白。要相信一些新闻和评论会认为,这是不是所有海沃德的错,那坏BP一直都在那里,隐藏在众目睽睽下。深水地平线爆炸没有撤消我在亚洲和其他地方做了很好的工作,但我再也不知道该相信什么。当初我与BP九年的关系是虚假?
我在别处寻找爱情。
但是更多的我调情与他人,我越觉得自己被拉回到业务。
我意识到,我是为跨国公司内部更好的社会和环境实践而奋斗的全球大军中的一员——他们的成功有好有坏。我开始从不同的角度看待新闻头条上的每一场企业灾难。我并没有对一个庞大的、不为人知的公司感到愤怒,相反,我很想知道那些在公司内部、远离公众视线、推动政策和程序以防止灾难发生的人。他们为什么会失败?他们感觉如何?他们——我们——到底是谁?
我们是企业理想主义者。我们在亚洲的工厂区,与当地经理合作,确保员工得到合理的报酬和待遇。我们身处非洲,在外国石油工人大量涌入的情况下,我们和村里的长者坐在肮脏的地板上,保护当地的传统。我们在硅谷,与产品开发人员合作,更好地保护用户隐私。我们在伦敦和纽约,说服我们的董事们,保护人类和地球对企业有利。
我们认为,企业可以成为正义的力量,即使我们有我们自己的奋斗矛盾:我们不参加反全球化的抗议活动,但也有一些他们对改革的呼声的认同。我们被过度CEO薪酬反感,但渴望为自己和家人做的更好。我们把我们的企业提供可持续的产品,但价格有机不惜做我们自己逛街的时候。我们为保卫公司向投资者和活动家,而是坚持我们的同事,我们做得还不够正。
我们正在努力防止未来深水地平线爆炸而接下来的拉纳广场崩溃,防守同时还走向美好未来的憧憬移动。有时候,很明显,我们失败了。
我们经历了心痛和幻灭。但我们也知道,大企业可以让世界变得更美好,我们感到有必要尽我们所能来实现这一点。
这是我们的宣言:
1.对社会有利的,对我的公司也有利。
2.“负责任的企业”应该是多余的。
3.共享我的公司影响是我工作的一部分人民和社区的故事。
4.宣传福音同事是无益的。搞清楚我的工作是如何支持他们的是。
5.“商业案例”是很重要的。所以是道德。
6.如果我真的嵌入了我的工作,领导过渡和经济衰退就无关紧要了。
7.所有的人权都与我的公司有关。
8.如果协商与合作不都是令人沮丧的,有价值的,我不这样做是正确的。
需要9.转型变化。增量的变化也很好。
10.我们面临的挑战是系统性的、复杂的。但这并不意味着我对他们无能为力。
尽管大企业有过失败,但我仍然对其为世界带来积极影响的能力持乐观态度。我为小小的胜利和渐进的步骤欢呼,在危机中看到带来改变的机会。我不再是15年前那个爱上大石油公司的女孩了。但我必须仍然是一个企业理想主义者。
经允许改编自《企业理想主义者的进化:当女孩遇到石油》(The Evolution of a Corporate ideal alist: When Girl Meets Oil)“通过克里斯汀·巴德(3月25日Bibliomotion)。顶部图像的油泵jukurae通过存在Shutterstock