可持续设计圆桌 - Mike Lavigne

对于从年年度的设计师的两次访谈中的第二个访谈交叠活动，我与Mike Lavigne发表过Creative Director青蛙设计的上海工作室。您可以查看第一次采访，并具有“体验设计”先驱Nathan Shedroff，这里。

Chhaya Bhanti：你在上海的青蛙做的工作是什么？

Mike Lavigne：我在青蛙的那种工作现在正在帮助客户提出新产品和产品类别，并定义道路地图对他们的看起来像他们的那样，以不同程度的视觉和实用性，取决于他们作为一个组织以后的东西。由于我在上海一直左右，这只有九个月，我花了时间在东/西海岸，上海，韩国和东京之间分裂。

CB：当我们现在在美国看到我们现在看到的亚洲时，您是否看到了类似的绿色设计运动？

ml：在许多方面，日本在可持续性方面进一步发展。竞彩足球app怎么下载如果你看过人均指标，最近是一个，它们是在任何工业化国家的电力使用方面最有效的。但是客户在亚洲一般要求的客户是下一个“IT”产品。他们认为它是一个利润举措，如果我们可以说它将是有利可图的，他们会在那里移动。它真的必须采取在公司的战略层面。我们在可持续发展中获得的最佳杠杆是进行民族图表的研究风格。竞彩足球app怎么下载如果可竞彩足球app怎么下载持续性在市场上提供优势，他们都是为了它，如果我们能够证明它，他们会跳上它，这就是我们如何进入该谈话。

CB：当涉及到果断时刻，您选择将定义产品可持续性的输入材料，设计心态可以真正看到它，并说服决策者了解选择替代方案。竞彩足球app怎么下载设计师是否可以在您工作的市场中促进此过程？

ml：这是一个新的空间，它从纸张到像素以及之间的一切。我们正在设计主板和电路板，我们正在制造织物和木材，这就是我们之间有机会塑造的一切，而且各种工具都是如此膨胀。很难说。

在数字设计中，您更关注毒性和电力，在产品设计中的毒性和浪费。我是前端的人试图与客户交谈并塑造关于可持续性的对话。竞彩足球app怎么下载我们用韩国的主要电子生产商做到了这一点。We did research for them in the European and the U.S. markets and there was a very clear voice of the consumer saying that, "I want to be able to hang onto this product for a long time and want to be able to upgrade it and then when I’m done with it I want to be able to deal with it in a responsible way," and so that became a part of the project. Now, it almost didn’t matter to the client though because what they wanted was the next big thing. Once they get the next big thing then they’ll move onto maybe the next level of materials and finish, etc.

然后他们仍然需要落入他们的制造价格。这是否意味着我们没有给客户要求的功能，以便使产品更可持续？You get cornered very quickly and that’s why I’m very much pushing upstream, and saying we have to shape business development, the relationship with the client, the industry and we have to get the government to actually influence policy and force companies to take action where they might not take otherwise.

The conversations that I’d like to have with the clients is to say, “Look, I realize that you are a major electronics manufacturer in Korea, but at some point shipping your product around the world, just to get it finished and assembled in a different country, doesn’t hold up so what’s your new way of doing business in the future?” When they start thinking about themselves that way, that’s when the designers have the truly big opportunities — you get to design companies and their products. That’s where I’m hoping the conversations will be shifting to be really about designing industries and companies to be more responsible. Until that happens we will only have to wait for these opportunities to come to us as designers.

CB：我所说的许多设计师似乎在无法在他们的工作中纳入可持续性时似乎很沮丧。竞彩足球app怎么下载

ml：它现在是设计师的艰难局面。有一个巨大的市场转变来了，但直到指令从高管一路走上顶部，不同的业务部门将由同一产品管道驱动，让新产品出来并与他们成功。除非这是顶部的授权，这些产品必须具有某种可持续性方面，否则他们不会重新定位一个业务的可持续性，这就是我们在设计师的怜悯之中 - 我们不能让他们这样做。竞彩足球app怎么下载我们可以做出最好的案例，我们这样做，这是我们内部的任务之一，这被称为设计师的雅阁。我认为尽我们所能，作为顾问和设计师，没有一点点讨厌，而不是告诉他们是正确的事情。

CB：你能告诉我一些关于设计师的协议吗？

ml：It has a list of agreements and you sign a petition but you’re also signing a contract which says that you will behave in a certain way for your business and it’s responsible enough towards our situation that it doesn’t overpromise what we can do, but it does ask you to step up – it’s about making sure that when you do have a client then you make sure that you introduce the topic of sustainability on every project. If the client doesn’t buy it, it’s their choice but at least you’ve introduced it. For me that’s what it’s about. It’s about asking designers to take a stand. But not sacrifice their businesses and say, “If I sign the Accord then I’m only going to work on sustainable project.”

CB：那么你作为设计师如何为公司提供可持续发展的贡献，这是一家公司的最重要任务？竞彩足球app怎么下载

ml：我认为设计师或设计公司需要直接与政府参与，是我的意见。我们总是在客户的怜悯中。主要公司有根深蒂固的职位，他们永远不会要求对他们执行的政策。我们从历史上看的是，当政策被迫迫使他们做出改变时。

如果您查看德国，生产者责任要求德国公司对其产品结果的废物负责。因此，如果您销售电池，那么您必须花费大量资金来回收电池。你对此负责。但公司永远不会自行提出该解决方案。我认为需要有很多企业声音推动。

如果实际的生产者不会要求那么我认为，在公司领域的设计人员有能力发挥这种声音的一部分。我有效地认为我们没有。我们没有。我认为有一件事是有一件事，另一件事是超越我认为的最低责任，这是每次转向我们的客户加强可持续发展信息。竞彩足球app怎么下载

因此，我认为设计社区有责任迫使政府改变政策。如果我们想要这些项目，那么我们必须鼓励市场改变。我们可以通过客户完成，但我们必须通过更广泛的行动来完成。

CB：您认为设计师需要采用哪些实践将可持续性纳入个人水平？竞彩足球app怎么下载

ml：竞彩足球app怎么下载可持续性不仅仅是产品;产品只是其中的一小部分，但必须在战略层面解决。那是我的主要焦点领域。产品战略，业务部门战略，企业策略，然后是政策，为我而言，每个人都有能力回应我们的能力的可持续性问题。竞彩足球app怎么下载

如果我谈到设计师，我会告诉他们，为了让他们拥有他们想要拥有的最大影响，首先他们必须解决问题。设计师将永远感到沮丧，除非他们可以创建开放，以便能够公开地与客户通信，并且他们可能会像他们一样积极地沟通，并且他们必须参与业务发展过程。

And what I try to talk about in relation to sustainability, is to take the conversation away from responsibility because that’s very daunting, so instead of responsibility I talk about the ability to respond: Focus on your capabilities and do what you can from where you have control over the situation, take principled action.

如果我试图分析每个产品和每个产品的每个方面，那么我将永远不会取得任何进展，所以我能做的就是采取原则的行动。我的一个是消除尽可能多的浪费。在这种情况下，直到我只是在某种程度上开始练习，我永远不会学习，问题总是太大，我永远不会有办法。我的下一个是尽可能地减少能量。采取原则的行动是一种重点关注人们的努力的方式，另一个是对人们的能力作出回应，这就是让人们更多的框架来在内部运作，而不是认为问题是对他们来说也是为他们提供回应的问题。

CB：竞彩足球app怎么下载可持续性是如此迫切需要，有一种恐慌感到恐慌，速度迅速转变，但随后还需要系统思考，以防止负面反馈循环，这可以将设计师瘫痪纠正呢？

ml：它真的是关于系统思考，但它也可以创造结，所以我们必须有效地范围，因为系统思维可以真正地纳入宇宙。我们现在必须采取小而大的方式行事;你必须看看你周围的东西。如果你想改变行为，那么你必须开始练习，你只需要一半的你认为是现实的，然后做一半。

我们不希望人们要做的就是通过考虑太多来解决自己的失败，因此他们必须与个人努力进行集体行动。这就是我们从自下而上所做的事情，但我们从上到下要做的是政策和战略。我相信您必须更加参与您认为的事情，即您的业务，参与企业战略，业务部门战略，然后政策变更。我真的认为这是我们需要采取的地方。

Chhaya Bhanti.是位于纽约市的品牌战略和可持续发展顾问。竞彩足球app怎么下载她已经在艺术，电影，经验设计，3D可视化，品牌战略和广告中工作了10年，最为兴趣的设计和媒体的可持续性解决方案。竞彩足球app怎么下载Chhaya深深致力于印度的社会环境问题，并正在为她在拉贾斯坦邦的非政府组织为Sanjhi建立媒体扫盲平台。她赢得了M.A.在通信中，现在正在追求可持续管理的MBA。