巴黎是韧性的创新者

来自迈克尔贝尔克罗茨的备注100个有弹性的城市．准备于4月5日在法国巴黎的德维尔酒店交货:

几个世纪以来，世界看着巴黎的启发。

作为许多革命的诞生地 - 在艺术，政治，哲学和城市主义 - 这只是恰当的巴黎也是下一步革命的先锋：弹力革命。

这场革命是我们对我们时间最大的人类挑战的共同回应 - 包括全球化，城市化和气候变化。

• 全球化这意味着现在一个城市发生的事情对世界上其他城市的影响比以往任何时候都要大——无论是洪水中断了相互连接的供应线路，疾病流行还是经济传染。

• 城市化不断变化的人口结构意味着，城市面临更大的压力，不仅是在提供基本服务方面，还包括在那些扎根很深的人和刚刚开始扎根的人之间建立一种共同的身份认同。

• 我们知道的效果气候变化和海平面上升威胁整个城市 - 在海岸线，河斯特拓和高平原上 - 将数十亿人暴露在洪水，干旱和上升的潮流中的重大风险。

这些21世纪的挑战需要21世纪的解决方案，我们很高兴有巴黎市和市长安妮·伊达尔戈(Anne Hidalgo)作为这些努力的合作伙伴。

巴黎市长安妮希尔戈加入100委员会迈克尔·伯克罗兹和欧洲地区主任，欧洲和中东克里斯蒂亚洲霜冻在巴黎研讨会。- 摄影者Andrew Brenner <@arbrenner>， 100个弹性城市。

市长和她的员工，包括副市长帕特里克克卢曼和西莉亚布莱尔（Celia Blauel）将巴黎定位为环境和城市主义的世界领导者。据领导人聚集在这里，迄今为止，展望市长的愿景是世界上达成最重要的国际气候协定COP21去年12月．

但是，虽然气候变化确实是加速恢复力思维的需要，但它远非唯一的风险。

当巴黎市在2014年申请成为100个弹性城市网络的一部分时，其应用专注于城市对洪水和热浪的脆弱性。几个星期前，我知道这个城市模拟了一个曾经是一百多年的洪水可能对城市意味着什么。

鉴于塞纳河姿势和悲惨2003年热浪的遗产的风险，这些优先事项是巴黎申请的适当重点。

在第二年的过程中，世界看着查理Hebdo和11月13日的可怕事件。这些攻击以及逃离冲突的移民和难民寻求更好的生活中的攻击，正确地关注包容性城市，并讨论了这意味着法国，巴黎人，欧洲。

什么恢复力思考要求我们要做的是将这两次对话在一起......我们如何解决环境挑战 - 与我们考虑如何计划，整合并包括新移民人口的同时。

什么恢复力思考要求我们做的是将这两种对话在一起。要问自己，我们如何解决环境挑战 - 周围气候变化，热浪，空气污染和洪水 - 与我们考虑如何计划，整合并包括新移民人口的同时。

如果你想知道如何做到这一点，你可以看看哥伦比亚的麦德林，这座城市在20世纪90年代曾是世界谋杀之都。为了解决这个问题，该市通过创新的交通解决方案将其孤立的贫民窟与经济中心连接起来。好用的买球外围app网站在蜿蜒的道路上，乘坐摩托车或公交车需要2个小时，而通过户外自动扶梯、贡多拉和快速公交，不到1个小时就可以到达。

结果不仅谋杀率下降了近90％，而且还有城市的空气质量和经济改善。最近，在承认这一点，该市被授予新加坡著名的李光耀世界城市奖部分基于麦德林首席韧性官的工作。

这在巴黎又有什么用呢?好吧，想象一下，如果我们要解决巴黎面临的洪水风险，不仅要问在哪里建造新的防洪墙，还要问我们如何通过在洪水易发地区建设绿色空间来提高公共安全和社会包容性。

想象一下，如果我们问巴黎过去的基础设施决策，包括Périphérique大道将城市核心与远郊隔离，是如何导致巴黎郊区的社会孤立和缺乏经济机会的。以及如何通过绿色、包容性的公共空间，同时解决环境威胁和社会凝聚力问题。

巴黎大都会地区将在未来几年花费数十亿次从COP21实施愿景。想象一下，如果将包含屏幕置于那些投资上，请授权每个决定才能占建设更包容性的社会，城市和地区。

这是恢复力思维的力量，我们称之为“弹性股息”。解决一个干预的多种挑战。

巴黎有机会成为应对气候相关威胁的最佳实践的世界级出口国，同时实现社会融合，即使是最贫穷和最脆弱的群体。

这是对这个合作伙伴关系的最令人兴奋的：巴黎有机会成为一个世界级出口商，即使为最贫穷和脆弱的群体实现社会融合，甚至可以实现社会融合的最佳实践。随着建立更聪明，更具包容性的巴黎的努力 - 我们看到弹性作为与所有这些举措联系在一起的伞。

我们很高兴在巴黎的新首席复兴官员Sebastien Maire拥有一个惊人的合作伙伴。

正如我在早些时候的言论中所说，巴黎一直在振视世界各地，其中一些最聪明的思想和思想领导者。从市长Hidalgo和巴黎政府的同事开始，这仍然存在。

这个城市被誉为领先的城市创新者。我们希望建立在这些努力并履行其贡献。

这将是Sebastien的任务——跨部门合作，讲述巴黎独特的韧性故事，并与他在世界各地不断壮大的同事网络分享你在这里学到的经验，这些同事来自曼谷和里约热内卢等不同地方。

11月13日，巴黎恐怖袭击事件发生时，我们和塞巴斯蒂安在一起。那一天，我们意识到，世界有了一个新的韧性试验场。这就是我们今天的处境。

未来还有重要的工作要做，在座的每个人都将参与其中。因此，今天，我向来自“百大韧性城市”的代表们表示热烈欢迎。特别欢迎塞巴斯蒂安。我们期待着未来的工作。