< p >< em >这篇文章首次发表于<一个href=“http://wp.maydayblog.com/2014/04/asia-pulp-paper-winning-back-trust/”>五月天五月天五月天< / >并经许可转载。< / em >< / p >< p >纸浆,纸(APP)集团宣布将致力于保护和恢复<一个href=“http://www.asiapulppaper.com/news-media/press-releases/app-support-protection-and-restoration-one-million-hectares-forest”>100万公顷< / >的<一个href=“http://news.mongabay.com/2014/0428-app-forest-restoration-commitment.html”>森林在印尼< / >。< / p >< p >和往常一样,有些人会说吃了才知道布丁怎么样,这个应用程序之前也做过承诺,等等。所有这些都是正确的。但即使是最顽固的应用愤世嫉俗者,也越来越难以否认这家公司走得非常远、非常快。此外,人们发现APP在回应最激烈批评者的担忧和要求方面并没有欠缺,他们中的许多人现在已经成为挑剔的朋友,坐在APP的旁边,帮助该公司实现印尼(或远远超过印尼)从未有过的成就。< / p >< p >首先是2013年2月<一个href=“//www.rinightclubs.com/news/2013/03/22/how-asia-pulp-paper-learned-put-down-chainsaw”>森林保护政策< / >,并立即停止砍伐天然森林。在伙伴关系<一个href=“//www.rinightclubs.com/video/2014/03/07/greenbiz-forum-deforestation-collaboration-greenpeace-asia-pacific-pulp”>森林的信任< / >在美国,APP关闭了其供应链上的所有推土机。立即。暂停令仍然有效,承诺一如既往地坚定。< / p >< p >一些非政府组织希望APP停止在其工厂中使用所有的天然森林纤维(这些纤维在禁令颁布前已被清除并储存在田地里)。APP做出回应,从2013年9月1日午夜开始,所有天然森林纤维都被禁止通过工厂大门。< / p >< p >其他人则要求APP委托公司对其表现进行完全独立的评估。APP已经要求雨林联盟这样做,工作正在进行中。< / p >< p >接下来就是最重要的问题:保护和修复。APP表示,这是可以讨论的,但需要时间来解决细节问题,其中大部分是不可能的,因为目前该公司正在对260万公顷的土地进行高碳储量和高保护价值评估。果不其然,APP推出了一项几乎人人都同意的、具有开拓性的、雄心勃勃的项目。该项目将与国际和当地非政府组织、政府和整个行业合作,保护100万公顷的森林。< / p >< p >所有这些,再加上社会冲突方面的进展(这是许多类似供应链所固有的),以及一个庞大的实施工作项目,这些项目的报告都是透明的,所有的细节都在一个仪表板上,供公共和私营部门的利益相关者使用。我曾经是APP的长期批评者,现在作为一名顾问与公司密切合作,帮助该公司实现其雄心壮志。如果你认为我必须说这些事情,不要相信我的话;看看<一个href=“http://www.greenpeace.org/international/en/news/Blogs/makingwaves/good-news-app-to-protect-and-restore-1-millio/blog/49065/”>绿色和平组织对此有自己的看法< / >。http://tiny.cc/tjv0ex< / p >< p >是的,还有很长的路要走。是的,一路上会有磕磕绊绊。但对于那些仍希望相信这家公司会违背承诺、淡化热情或分心于革命性变革的人来说,我怀疑他们将等待很长时间。过去已经远远落后于APP,更重要的是,许多对该公司持批评态度的人也抛弃了它。我们现在依靠他们帮助继续和加速可能成为现代历史上最壮观的公司转型。< / p >< p >有很多民间社会团体和消费者持有的APP账户,而这恰恰就应该是这样。但APP的领导人不懈的努力,赢得信任,应该得到奖励这样做。这不只是做正确的事情,但发送一个强有力的信号,那些谁认为他们可以逃脱照常营业。他们不能,他们不会。< / p >< p >< em >图像中<一个href=“https://www.flickr.com/photos/dfataustralianaid/10706196365”>澳大利亚外交和贸易部< / >通过Flickr。< / em >< / p >