帝国大厦的绿化

2009年4月6日

帝国大厦在说话!效率，从来没有像现在这样重要。

我相信因果报应。今天所宣布的一定是业力。

要理解这一点，请倒回到差不多79年前的1930年3月。那是这个国家经济最萧条的时期之一。商业一片混乱，消费者信心也在减弱。两大商业巨头在竞争中走到了一起，以帮助恢复美国的信心和力量。沃尔特·克莱斯勒(Chrysler Corp.)和约翰·雅各布·拉斯科布(John Jakob Raskob，通用汽车的创始人)决定看看谁能建造最高的建筑，于是纽约的帝国大厦诞生了。

快速前进，我们的世界正面临一些经济挑战，我们的汽车工业正在挣扎，我们的消费者信心正在减弱。除了79年前的做法，我们还能做些什么呢?

今天，4月6日，我们宣布了“帝国大厦在美国可持续发展进程中的领导作用”项目。竞彩足球app怎么下载它承诺将使世界上最著名的办公楼成为能源效率和可持续性的世界领导者。竞彩足球app怎么下载

在江森自控我们很高兴能在这个项目上与……合作帝国大厦公司，仲量联行两家世界领先的组织专注于可持续发展:竞彩足球app怎么下载落基山研究所和克林顿气候倡议．

我们正在共同开发一个2000万美元的可持续性项目，以完成对帝国大厦的升级，其中包括竞彩足球app怎么下载:

•翻新窗户，大幅提高能效
•改进现有散热器的隔热层，将更多的热量反射到办公空间
•安装新的最先进的能源管理控制系统
•改造或更换具有新的高效率功能的暖通空调设备
•为租户提供在线工具，帮助他们跟踪和管理个人能源使用情况

完工后——大约两年后——我们将减少38%的能耗，每年减少440万美元的能源成本。未来15年，温室气体排放量将减少10.5万吨。最重要的是，项目团队合作开发和实施了一种经济上可行的创新方法，结合了基础设施项目、设计标准、租户能源管理、物业管理、租赁和营销举措，将成为行业的典范。

业力。就像79年前一样，在困难时期也有一种做善事的冲动。

同样，这个项目对业主也有好处，因为它将使建筑更有价值，有助于提高入住率，并减少对未来资本项目的需求。

这对租户来说是件好事，因为他们的运营成本更低，环境更舒适，员工的工作效率更高。

这将对世界有好处，因为我们的模板(可在www.esb竞彩足球app怎么下载sustainability.com)可以反复使用，以降低全球商业建筑的能源使用和环境影响。

我们从世界上最知名、最受欢迎的建筑之一——帝国大厦开始。这座建筑以它称之为家的伟大州命名。

江森自控一直声称，提高能源效率是实现建筑和住宅可持续性的第一步，也是最重要的一步。竞彩足球app怎么下载能源效率有助于控制不断上升的能源成本，减少环境足迹，提高建筑物的价值和竞争力。

业力。

现在效率。没有比这更重要的了。

Iain A. Campbell是江森自控公司建筑效率部门北美服务和全球工作场所解决方案的副总裁和总经理。

更多报道请访问GreenBiz.com